text.compare.title

text.compare.empty.header

Noticias

Curso online gratuito de corrección y estilo en Español

      
<p>¿Alguna vez te preguntaste por qué algunas películas y libros son titulados, e incluso traducidos, de distinta forma en Latinoamérica y en España? En esta ocasión, te proponemos un <a title=Descubrí más cursos online gratuitos href=https://noticias.universia.com.ar/tag/cursos-online-gratuitos/ target=_blank>curso online gratuito</a> de la <a title=Universidad Autónoma de Barcelona | Universia href=https://www.universia.es/universidades/universitat-autonoma-barcelona/in/10022 target=_blank>Universidad Autónoma de Barcelona</a> que abordará las variedades linguísticas y la dificultad supone trasladar un texto de una lengua a otra, sin perder el significado original, en el ámbito literario.</p><blockquote style=text-align: center;>Registrate <a id=REGISTRO_USUARIOS class=enlaces_med_registro_universia title=Registrate en Universia y recibí toda la información sobre Becas, Moocs, consejos y mucho más href=https://usuarios.universia.net/home.action target=_blank>aquí</a> para estar informado sobre becas, ofertas de empleo, prácticas, Moocs, y mucho más</blockquote><p>El curso, que iniciará el próximo <strong>11 de febrero de 2016</strong>, propone en primer lugar revisar los aspectos más relevantes de la lengua, con el cometido de capacitar a los usuarios para identificar y argumentar los errores de expresión en textos.</p><p>Luego, y con el cometido de analizar las alternativas de expresión y manifestaciones de la variedad argentina y española de lengua, propone analizar y comparar dos ediciones de la novela “<strong>Los amigos de Eddie Coyle</strong>”, de G. V. Higgins, y 4 ediciones de la novela “<strong>El guardián entre el centeno</strong>”, de J. D. Salinger.</p><p>Como mencionamos previamente, se trata de un curso <strong>gratuito</strong>, sin embargo, los usuarios que deseen obtener un certificado deberán abonar un monto de <strong>29 USD</strong>.</p><p>Si estas interesado en participar, <a title=Inscribite aquí | Curso Online Gratuito De Corrección, Estilo Y Variación Lingüística href=https://www.coursera.org/learn/correccion-estilo target=_blank rel=me nofollow>podés inscribirte ahora mismo a través de la plataforma Coursera</a>.<br/><br/></p><p> </p><p>Para más información sobre el curso, mirá el siguiente video:</p><p><iframe src=https://d1a2y8pfnfh44t.cloudfront.net/7674cc1086c611e48ba4035b8158924b/full/540p/index.mp4 width=560 height=315 frameborder=0 allowfullscreen=allowfullscreen></iframe></p><p> </p><p><span style=color: #ff0000;><strong>Lee también</strong></span><br/><a style=color: #666565; text-decoration: none; title=5 beneficios de tener una buena ortografía href=https://noticias.universia.com.ar/vida-universitaria/noticia/2013/09/11/1048508/5-beneficios-tener-buena-ortografia.html target=_blank>» <strong>5 beneficios de tener una buena ortografía</strong></a><br/><a style=color: #666565; text-decoration: none; title=Conocé 50 libros para adolescentes y elegí cuál leer estas vacaciones href=https://noticias.universia.com.ar/educacion/noticia/2015/11/17/1133748/conoce-50-libros-adolescentes-elegi-cual-leer-vacaciones.html target=_blank>» <strong> Conocé 50 libros para adolescentes y elegí cuál leer estas vacaciones</strong></a>  <br/><a style=color: #666565; text-decoration: none; title=Más de 30 cursos online gratuitos que comienzan en diciembre href=https://noticias.universia.com.ar/educacion/noticia/2015/11/30/1134111/30-cursos-online-gratuitos-comienzan-diciembre.html target=_blank>» <strong>Más de 30 cursos online gratuitos que comienzan en diciembre</strong></a> </p><p> </p>
Fuente: Shutterstock

¿Alguna vez te preguntaste por qué algunas películas y libros son titulados, e incluso traducidos, de distinta forma en Latinoamérica y en España? En esta ocasión, te proponemos un curso online gratuito de la Universidad Autónoma de Barcelona que abordará las variedades linguísticas y la dificultad supone trasladar un texto de una lengua a otra, sin perder el significado original, en el ámbito literario.

Registrate aquí para estar informado sobre becas, ofertas de empleo, prácticas, Moocs, y mucho más

El curso, que iniciará el próximo 11 de febrero de 2016, propone en primer lugar revisar los aspectos más relevantes de la lengua, con el cometido de capacitar a los usuarios para identificar y argumentar los errores de expresión en textos.

Luego, y con el cometido de analizar las alternativas de expresión y manifestaciones de la variedad argentina y española de lengua, propone analizar y comparar dos ediciones de la novela “Los amigos de Eddie Coyle”, de G. V. Higgins, y 4 ediciones de la novela “El guardián entre el centeno”, de J. D. Salinger.

Como mencionamos previamente, se trata de un curso gratuito, sin embargo, los usuarios que deseen obtener un certificado deberán abonar un monto de 29 USD.

Si estas interesado en participar, podés inscribirte ahora mismo a través de la plataforma Coursera.

 

Para más información sobre el curso, mirá el siguiente video:

 

Lee también
» 5 beneficios de tener una buena ortografía
» Conocé 50 libros para adolescentes y elegí cuál leer estas vacaciones 
» Más de 30 cursos online gratuitos que comienzan en diciembre 

 


Tags:

Aviso de cookies: Usamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios, para análisis estadístico y para mostrarle publicidad. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso en los términos establecidos en la Política de cookies.