text.compare.title

text.compare.empty.header

Noticias

16 errores gramaticales que cometemos frecuentemente al estudiar inglés

      

La gramática es difícil de aprender en la lengua materna, y más aún en una extranjera, como el inglés. En este sentido trajimos una serie de los errores más comunes que se cometen al escribir el inglés. Identificar y reconocer el error ya es medio camino para la corrección del mismo.

Lee también
» Argentina tiene el mejor nivel de inglés en la región
» Cómo aprender idiomas a través de las redes sociales
» 8 consejos para aprender el inglés 


1) Its vs. It's

It’s significa: it is (It is big) y en ocasiones it has (It has gotten bigger).
Mientras que its es un posesivo y significa: belonging to it (The dog eats its bone.) "Su" es posesivo y "está" es una versión de "lo que es."


2) Apóstrofo

Nunca hace el plural en una palabra, normalmente hace el posesivo. Por ejemplo:
-Gabriel’s = belonging to Gabriel
-Gabriels = muchas personas que se llaman Gabriel


3) Well vs. Good

La palabra “well” es un adverbio, el cual describe al verbo:
-You think, speak, or write well.
Mientras que “good”, es un adjetivo que describe a los sustantivos, lo podés usar así:
-This is a good example.


4. Literally

“Literally” se usa para describir en algo al pie de la letra o para enfatizar lo que realmente está sucediendo.  Si no es tu intención, no la uses y solamente describí lo que está pasando.


5. Me and I

“That’s between my wife and me” está bien.  Antes de hablar, siempre sacá el otro sujeto de la oración: “that’s between I?


6) Your vs. You're

La diferencia entre ambas es que una significa ser dueño de algo, y la otra es “ser algo”. "Your" es posesivo y "You´re" es una versión de "ser". Ejemplos:
-You’re significa: you are (You are sexy)
-Your significa: belonging to you (This is your book).

7) They’re, There, Their

They´re es una versión de "son", their se refiere a algo que pertenece al grupo (su), y there se refiere al lugar (allí).
-They’re significa: they are (They are traveling around the world.)
-There significa: there (over there), There you go!
-Their significa: belonging to them (Their english is good.)


8) Who y Whom

Acordate siempre de esto:
-who=quien
-whom=con quien
-Who is she?  She is Ana, my best friend.
-With whom did you go to Argentina?  I went to Argentina with my family.


9) Split infinitive –separar infinitivos

Separar un infinitivo con un adverbio como: “to boldy go” o “to quickly go”, es preferible.  Acordate que el infinitivo de un verbo en inglés es “to + verbo” y un adverbio modifica un verbo.


10) Preposiciones al final de la oración

En realidad no deberías terminar una oración con una preposición, pero en la regla existe y se hace, igualmente suena mejor: “What are you waiting for?” que “For what are you waiting?”.


11) Incomplete Comparisons – comparaciones incompletas

“Our car model is faster, better, stronger”, ¿te das cuenta de lo que está mal? ¿Con que estás comparando el auto? ¿Con un caballo? ¿Un modelo más antiguo? Cuando estás aseverando algo, como una comparación, aclará siempre lo que la otra cosa es.


12) Passive Voice – Voz pasiva

Si tenés una oración con un objeto en ella, la voz pasiva puede pasar a vos. Passive voice ocurre cuando el objeto de la oración se pone en el principio de una oración en lugar de al final. Normalmente, el objeto de la oración aparece al final, después de un verbo, la escritura pasiva no es tan clara como la escritura activa.


13) Affect vs. Effect

La mayoría de las personas se confunde cuando están hablando de algo que es cambiante a otra cosa. Cuando se habla sobre el cambio en sí mismo - el sustantivo - vamos a usar "effect". Por ejemplo: That movie had a great effect on me. Cuando se habla sobre el hecho de cambiar - el verbo - vamos a usar "affect". Por ejemplo: That movie affected me greatly.


14) Who vs. That

Estas dos palabras se pueden utilizar cuando se está describiendo a alguien o algo a través de una frase como " Ginny is a blogger who likes ice cream." Cuando estás describiendo a una persona, usá "quién" (who). Cuando estás describiendo un objeto, usá "eso" (that).


15) A lot vs. Allot

Si estás tratando de decir que alguien tiene muchas cosas, usá “a lot”.


16) Into vs. In to

Por último, pero no menos importante está "en" (into) y "de que" (in to). Generalmente se confunden pero, "en" (into) indica movimiento “Ginny walked into the office”, mientras que "into" se utiliza en muchas situaciones porque las palabras individuales "in" y "to" se usan con frecuencia en otras partes de la oración.


Tags:

Aviso de cookies: Usamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios, para análisis estadístico y para mostrarle publicidad. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso en los términos establecidos en la Política de cookies.